trouble

文集库 名人评论 2020-05-23 18:17:07 0
用作名词 (n.)
ask for trouble
    自寻烦恼 behave in such a way that trouble is likely
borrow trouble
    自找麻烦 worry for nothing about trouble that may not come; make trouble for oneself needlessly
get into trouble
    (给…)找麻烦,(使…)陷入困境 (cause to) be in trouble
    get into trouble

    Even an experienced climber may get into trouble.

    哪怕是个有经验的登山者也可能陷入困境。

    My son's always getting into trouble with the police.

    我儿子总是和警察惹上麻烦。

    get sb into trouble

    His bad temper was always getting him into trouble.

    他的坏脾气总是给他找麻烦。

    If you do that, you might get her into trouble.

    如果你那样做,你就会使她陷入困境。

    She told a lie rather than get her friend into trouble.

    为了不让朋友招致麻烦,她只好故意说谎。

    Don't mention my name or you'll get me into trouble.

    别提我的名字,免得给我惹麻烦。

go to...trouble
    麻烦,费劲 bother; do extra work for oneself
have trouble in
    有困难,费事 have difficulties or problems in doing sth
    have trouble in v-ing

    I have some trouble in reading the letter. His handwriting is very bad.

    我读这封信很费劲,他的字很潦草。

have trouble with
    同…闹纠纷 dispute with
in trouble
    处于不幸〔苦恼、困境〕之中 in a situation that involves danger, punishment, pain, etc.
make trouble
    制造麻烦,捣乱 create trouble
put to trouble
    给…增加〔添〕麻烦 bring trouble to sb
    put sb to trouble

    I am sorry for putting you to a lot of trouble.

    给你增加了许多麻烦,真过意不去。

    I hope we haven't put you to any trouble.

    但愿我们没有给你添麻烦。

save〔spare〕 trouble
    省事,避免麻烦 save effort; simplify matters
    save〔spare〕 (sb's) trouble

    It will save trouble if you pay the bill now.

    如果你现在付账就没事了。

    I did it to spare your trouble.

    我这样做是为了你省事。

    save〔spare〕 sb/oneself trouble

    My Baedeker has saved me trouble.

    我的一本《贝得克旅行指南》省去了我许多的麻烦。

    This would save everyone a lot of trouble.

    这将给大家免去许多麻烦。

    You may spare yourself the trouble.

    你不必费神。

take the trouble
    不怕费事或困难 do sth even though it involves effort or difficulty
    take the trouble to-v

    Decent journalists should take the trouble to check their facts.

    责任心强的新闻工作者应该不厌其烦地核实报道内容。

    We must thank you for taking the trouble to make us a meal.

    我们应该谢谢你费力为我们烧饭。

用作动词 (v.)
trouble about( v.+prep. )
    (使…)为…挂虑,为…而麻烦… concern (sb or oneself) about (sth/sb)
    trouble about sb/sth

    Don't trouble about me.

    不必为我费心。

    He troubles about the matter.

    他为那件事烦恼。

    Please don't trouble about that one little mistake.

    请不要因为那么一点小错误而烦恼。

    Don't trouble about the door; I'll close it.

    别操心那扇门,我会关的。

    Don't trouble about my supper.

    不必为我吃晚饭的事操心了。

    He is a man who refuses to trouble about trifles.

    他是一个不为琐事烦恼的人。

    If you trouble about every little thing you will never have any peace of mind.

    如果每件事情你都要操心,你就永远得不到安宁。

    trouble sb/oneself about sb/sth

    He always troubles me about his private affairs.

    他老是为私事来麻烦我。

    They ceased to trouble themselves about him.

    他们不再为他而担心了。

    Don't trouble yourself about that.

    不必为此事费事了。

    She troubled herself about what else to put in the letter.

    她苦苦思索在信里还要写些什么。

    I am troubled about her.

    我为她感到不安。

    She is seriously troubled about the matter.

    为这事她深感不安。

    She was greatly troubled about her mother's illness.

    她为她母亲的病感到非常不安。

    He was greatly troubled about his son's behaviour.

    他很为儿子的品行发愁。

trouble for( v.+prep. )
    请求…给予… ask (sb) politely to give one (sth)
    trouble sb for sth

    I think I'll trouble you for a second cup.

    我想麻烦你再给我一杯。

    May I trouble you for a match?

    请给我用根火柴好吗?

    May I trouble you for some money?

    可否麻烦您借给我一些钱?

    Can I trouble you for some advice?

    请给我一些建议好吗?

trouble with( v.+prep. )
    因…使…忧虑不安〔麻烦〕 worry (sb or oneself) because of (sth often in the mind)
    trouble sb/oneself with sth

    May I trouble you with a question?

    麻烦你问一个问题行吗?

    I don't want to trouble you with all my little difficulties, but I wonder if you could help me just once more?

    我不愿因自己的那些小困难而给你添麻烦,不过我想知道你是否可以再帮我一次?

    Jane has been troubled with bad dreams recently.

    近来简常受噩梦的困扰。

    I am troubled with a headache.

    我感到头疼。

版权声明:

本文内容来自互联网,不代表本站立场。
本网站内容均来源于互联网,用于信息传播作用,若有侵权,请联系站长删除5816929@qq.com。

下一篇 :返回列表

分享: